The Garden est un nouvel album par Basia Bulat qui réinvente des chansons tirées de ses cinq albums précédents avec de magnifiques arrangements pour quatuor à...

The Garden est un nouvel album par Basia Bulat qui réinvente des chansons tirées de ses cinq albums précédents avec de magnifiques arrangements pour quatuor à cordes par Owen Pallett, Paul Frith et Zou Zou Robidoux. Bien qu’elle soit reconnue pour jouer sur scène avec des petits orchestres de chambre et des orchestres complets — incluant l’Orchestre du Centre national des arts d’Ottawa et Symphony Nova Scotia – The Garden marque le premier enregistrement de Bulat à immortaliser cette envoûtante configuration, qui met en valeur sa voix distinctive et ses chansons intemporelles. À travers 16 pièces, dont la réalisation est assurée par elle-même et Mark Lawson (Arcade Fire, Beirut), elle revisite et redonne une nouvelle vie à des compositions originales très appréciées, entourée d’un groupe soigneusement assemblé de musiciens jouant d’instruments à cordes, ainsi que des membres de son groupe Andrew Woods et Ben Whiteley, respectivement à la guitare et à la basse. 

« Au cours de la dernière année, je me suis permis de ralentir, de creuser dans la terre, de m’enraciner, et de voir quels souvenirs et quelles mélodies allaient surgir dans le jardin, après de nombreuses années sur la route. Lorsque j’ai écrit “The Garden” [en 2016], j’étais dans un état d’esprit tourmenté; elle m’a prise par la main et m’a calmée. “Nous ne regarderons pas derrière, et ainsi, nous ne serons pas perdues.” Elle m’a dit de vivre le moment présent et d’anticiper l’avenir, et durant cette dernière année d’immobilité et de réflexion, ce fut un autre rappel, comme une méditation » explique Bulat. « Les jardins évoluent et changent, ils sont en constante croissance. Dans mon jardin, les plantes sont revenues, certaines élaguées, d’autres envahissantes, mais jamais exactement comme l’année précédente. Les arrangements d’Owen pour cette chanson reflètent tous les bourgeons et les épines où souffle le vent — de nouvelles pousses et d’anciennes formes qui apprennent à se connaître de façons magiques… Je suis très chanceuse de pouvoir amener cette chanson en floraison vers une nouvelle saison. » 

Pour Bulat, The Garden était une occasion de réenregistrer une sélection de chansons dont le sens s’est altéré depuis qu’elle les a écrites. Le recul amène plus de sagesse; le recul révèle des choses. « Je chante les chansons différemment maintenant », confie-t-elle. « Le temps nous offre cela. » D’autre part, au moment de l’enregistrement de The Garden, Bulat venait d’apprendre qu’elle attendait son premier enfant. Elle en a informé ses collaborateurs durant les sessions, alors qu’elle était dans la cabine d’enregistrement de voix. Une chanson peut se métamorphoser, laissant tomber des feuilles, faisant éclore de nouvelles fleurs, au gré des saisons.

« La pièce titre possède l’opulence pastorale et le sens de l’émerveillement de Morning Has Broken de Cat Stevens, tandis que la voix de Bulat est aussi profonde et sage que celle de Natalie Merchant. » - MOJO

“Un opus d’une grande sensibilité dont on se délecte d’un trait parce qu’il fait vibrer le coeur, inspire la force et transporte d’espoir” - Le Journal de Québec

«... le quatuor jouant les nouveaux arrangements orchestraux de la musique de Bulat offre une version différente du son habituellement folk qu’on lui connaît, permettant à la voix de la musicienne d’évoluer et de briller sous un nouveau jour. » - The AV Club